Accessibility Tools

Μετάφραση



Η τρέχουσα ημερομηνία και ώρα είναι:
Παρασκευή, 20 Νοεμβρίου 2026

Κάθε προσφορά σας είναι σημαντική για τα λειτουργικά έξοδα του euxh.gr

pp

 

Ροή Άρθρων

Στὴ Βηθλεὲμ «οὐκ ἦν τόπος».
Στὴν Ἱερουσαλὴμ ὅμως μιὰ τριάχρονη κόρη ἀνεβαίνει τὰ σκαλοπάτια τοῦ Ναοῦ, καὶ ὁ Ζαχαρίας τὴν ὁδηγεῖ ἐκεῖ ὅπου κανεὶς δὲν ἔμπαινε, παρὰ μόνο ὁ ἀρχιερεὺς μία φορὰ τὸν χρόνο: 
Στὰ Ἅγια τῶν Ἁγίων. Ὁ Θεὸς ποὺ δὲν θὰ χωροῦσε στὸ κατάλυμα, ἑτοιμάζει ἀπὸ τώρα τὸν τόπο Του.

«Ἄγγελοι τὴν εἴσοδον τῆς Πανάγνου ὁρῶντες ἐξεπλήττοντο». 
Δὲν θαυμάζουν ἕνα παιδὶ σὲ ἀπαγορευμένο χῶρο. Θαυμάζουν τὸν λίθινο ναὸ νὰ ὑποδέχεται τὸν ἔμψυχο. «Ὁ καθαρώτατος ναὸς τοῦ Σωτῆρος... σήμερον εἰσάγεται ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου».
 Ἡ σκιὰ παραχωρεῖ τὴ θέση της στὴν ἀλήθεια.

Ὁ Ἀκάθιστος Ὕμνος τὴν ὀνομάζει «Θεοῦ ἀχωρήτου χώρα».
 Ἐκεῖνος ποὺ δὲν Τὸν χωροῦν οἱ οὐρανοί, χώρεσε σὲ μιὰ καρδιά. Ὄχι ἐπειδὴ ἡ καρδιὰ αὐτὴ ἦταν μεγάλη. Ἐπειδὴ ἦταν ἄδεια ἀπὸ ὅ,τι μικραίνει τὸν ἄνθρωπο.

Πῶς γίνεται ἕνας ἄνθρωπος τόπος Θεοῦ; Ὁ Ψαλμωδὸς τὸ λέει μὲ τρία ρήματα: «Ἄκουσον, θύγατερ, καὶ ἴδε... καὶ ἐπιλάθου τοῦ λαοῦ σου καὶ τοῦ οἴκου τοῦ πατρός σου» (Ψαλμ. 44,11). Ἄκουσε, δές, ξέχασε. Αὐτὴ εἶναι ὁλόκληρη ἡ πνευματικὴ ζωή.

Ὁ ἅγιος Γρηγόριος ὁ Παλαμᾶς βλέπει τὴν Παναγία μέσα στὰ Ἅγια τῶν Ἁγίων ὡς τὴν πρώτη ἡσυχάστρια. Μὲ συναγμένο νοῦ καὶ ἀδιάλειπτη προσευχή, ἑτοιμάζεται ἀθόρυβα. Χρόνια σιωπῆς προηγήθηκαν τοῦ ἑνὸς «γένοιτό μοι» (Λουκ. 1,38). Ὁ Εὐαγγελισμὸς δὲν ἦταν αἰφνιδιασμός. Ἦταν ὁ καρπὸς ἑνὸς «ναὶ» ποὺ εἰπώθηκε μυριάδες φορὲς στὸ κρυφό.

Ἐμεῖς θέλουμε τὴ χάρη χωρὶς τὴ σιωπή. Τὰ Χριστούγεννα χωρὶς τὴ Σαρακοστή. Ζητοῦμε ἀπὸ τὸν Θεὸ νὰ μᾶς μιλήσει, καὶ δὲν Τοῦ χαρίζουμε οὔτε πέντε λεπτὰ χωρὶς θόρυβο. Ὁ Χριστὸς ὅμως δὲν γεννιέται στὴ βιασύνη. Γεννιέται ἐκεῖ ὅπου ὁ ἄνθρωπος ἔμαθε νὰ περιμένει.

«Οὐκ οἴδατε ὅτι ναὸς Θεοῦ ἐστε;» (Α΄ Κορ. 3,16). Ἀπὸ τὸ Βάπτισμα κουβαλοῦμε μέσα μας ἕνα ἅγιο τῶν ἁγίων. Τὸ ἐρώτημα εἶναι τί ἀφήσαμε νὰ μπεῖ ἐκεῖ. Ἡ καρδιὰ ποὺ πλάστηκε γιὰ ἱερὸ γίνεται εὔκολα ἀποθήκη ἢ ἀγορά. Τὰ Εἰσόδια εἶναι κάλεσμα νὰ ξαναγίνει ναός.

Δὲν εἶναι τυχαῖο ὅτι ἀπὸ αὐτὴ τὴν ἡμέρα ἀκοῦμε στοὺς ναοὺς τὸ «Χριστὸς γεννᾶται». Ὁ δρόμος πρὸς τὴ Βηθλεὲμ περνᾶ μέσα ἀπὸ τὸν Ναό. Ἂς ἀνεβοῦμε λοιπὸν κι ἐμεῖς τὰ σκαλοπάτια μαζί Της, μὲ μιὰ λαμπάδα, ὅπως οἱ παρθένες ποὺ τὴ συνόδευαν. Μιὰ προσευχὴ πιὸ προσεκτική. Μιὰ σιωπὴ πιὸ βαθιά. Μιὰ ἐξομολόγηση ποὺ ἀναβάλλουμε. Ὁ Θεὸς δὲν μᾶς ζητᾶ νὰ γίνουμε Παναγία. Μᾶς ζητᾶ νὰ Τῆς μοιάσουμε τόσο, ὅσο χρειάζεται γιὰ νὰ βρεῖ καὶ φέτος τόπο νὰ γεννηθεῖ.
Βαθμολογήστε το άρθρο
5.00 of 5 - 3 votes
Thank you for rating this article.
Γερόντισσα Σωφρονία
Instagram - https://www.instagram.com/monasteryagiastriados/
Γερόντισσα ΣωφρονίαWebsite: https://monastiriakrata.gr
Πληροφορίες του/της αρθρογράφου
Ἀπόφοιτος τῆς Φιλοσοφικῆς Σχολῆς τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν. Μιλάει ἀγγλικά καί ρωσικά. Ποιήτρια, ἀρθρογράφος καί συγγραφέας ποιμαντικῶν ἔργων. («Τό τώρα τοῦ Θεοῦ», «Στῶμεν καλῶς» κ.λπ.). Ἀπό τό 2017 ἔχει ἀναλάβει τήν ἀνασύσταση τῆς ἱστορικῆς μονῆς τῆς Ἁγίας Τριάδος Ἀκράτας. Σήμερα ἡ ἀδελφότητά ἀριθμεῖ 3 μέλη.
Άλλα άρθρα του/της αρθρογράφου

ΟΜΙΛΙΕΣ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

ΒΙΝΤΕΟ